团队介绍:
上海泰柯翻译有限公司SCI论文润色翻译部是专业化的SCI论文润色翻译团队,成立已有10余年时间,累计成功润色和翻译数千篇论文,目前涉及的学科包括机械、动力、化工、制药、医学、生物、光电、电气、电子、通信、计算机、自动化、材料、航空航天、汽车、建筑等学科。
我们的翻译团队由学科专家以及语言学家组成,在各自领域内都有长期的学术研究经验。同时我们还聘请了以英语为母语,有长期编辑科技论文经验的编辑。这些人士拥有丰富的论文撰写和修改经验,理解如何以英语母语化的风格完成论文编写,从而符合审稿人的阅读习惯,使您的论文在语言上获得好评,快速通过评审。
详细介绍网址:http://www.tectrans.cn/page88
润色、翻译服务介绍:
本翻译部采用专业人才 + 语言学家 + 英语母语编辑紧密配合的方式,通过多轮语言质量控制,为您论文的语言质量保驾护航,准确表达您的研究成果,使论文的语言水平达到国际期刊的发表要求,扫除因语言因素造成的不公正的印象。
流程:
√专业人员翻译文件,确保专业术语正确,语言组织基本符合专业性文章的书写习惯
√语言学家修改文件,关注语法,确保行文符合英语母语表达习惯
√外籍专业编辑审查文件,按国际期刊要求提出评审意见,使文章zui终满足发表要求
√经验丰富的审稿人zui终完成文稿终审和统筹工作
优势:
·一年内在原文不变的情况下免费无限次修改文章
·文稿逻辑型和流畅性检查
·对应学科领域专业人士、语言学家、语言母语编辑三重审查
试译服务:
如您对我们的翻译质量有疑问,我们可提供300-500字以内的试译服务。
本团队承诺:
√如果您对完成的工作不满意,我们的专员会与您共同工作,直到您对结果满意为止。
√如果您的文稿因为英语语言质量问题收到期刊负评,我们将免费重新编校您的稿件,只要您已妥善处理了编辑的所有注释与评论并且未在投稿前对已编校完成的稿件做显著修订。
√如果您不希望得到进一步支持,或尽管竭尽所有努力,我们的服务仍未能满足您的期望,我们提供全额退费。
我们有信心也有能力做好全程的服务工作。
*****确保润色或翻译的稿件在投稿之后不会因语言的问题而被退稿!!!*****
*****做的好请告诉您的朋友,做的不好请告诉我们!*****
价格:
翻译服务 | 包含项目 | 收费标准 (元/千字) | 售后服务 |
标准翻译 | 专业首翻+校审 | 300 | 交稿15天内免费修改一次 |
深度翻译 | 专业首翻+润色+校审 | 400 | 交稿15天内免费修改一次,期刊社给出具体审稿意见(原文不变)后免费修改一次 |
发表翻译 | 专业首翻+专业润色+母语润色+校审 | 650 | 一年内不限次数修改 |
英译汉 | 专业首翻+校审 | 450 | 交稿15天内免费修改一次 |
润色服务 | 包含项目 | 收费标准 (元/千字) | 售后服务 |
标准润色 | 针对语法,术语,结构,措辞等基本问题进行修改。 | 450 | 交稿15天内免费修改一次 |
深度润色 | 针对语法,术语,结构,措辞等基本问题进行修改;以作者提供的期刊为标准,了解期刊要求,针对性润色;以及缩减内容等特殊要求。 | 600 | 交稿15天内免费修改一次,期刊社给出具体审稿意见后免费修改一次 |
双重润色 | 针对语法,术语,结构,措辞等基本问题进行修改;以作者提供的期刊为标准,了解期刊要求,针对性润色;以及缩减内容等特殊要求。 | 800 | 内容未变的情况下,负责免费修改到发表, |
备注:
1. 字数以Ms Word中不计空格字符数统计。
2. 开具增值税发票,名目为文献检索服务、科技信息咨询费、期刊发表咨询/文献发表咨询、英文论文编校、翻译服务、科技信息咨询费、图文设计、数据分析、技术咨询、管理咨询费、图文设计、审稿费、论文编辑费或按客户要求协商确定。
3. 累计达2万字以后价格优惠5%,累计达5万字以后价格优惠10%。
4. 一般1万字以内的稿件回稿时间为1-2周,如需加急服务,另加收30%的费用。
联系方式:
电话:021-60128125/13062622035
邮箱:tectrans@163.com
地址:上海市莲花路1555号华一实业大厦1109室