泰柯上海:021-60487796   13062622035
翻译协会会员单位
Email: tectrans@163.com
医学翻译
泰柯翻译
20年翻译经验
 泰语翻译
language

      泰语翻译公司无论是在汽车制造、医学医疗,化工石油IT计算机、金融还是法律领域。也无论文件类型是OFFICE、ADOBE、图纸图片或音视频。都能以稳定可靠的质量和5000-80000字/天的交稿速度提供迅捷服务。泰柯承诺满足以上要求。

      泰柯泰语翻译公司有着15年以上的翻译服务经验,拥有庞大中外籍泰语译员队伍,以ISO9001质量管理为依据,执行欧洲翻译规范和国标翻译服务规范双重质量标准终校对均由公司内部译审员把关,确保翻译质量真实有效。

       值得信赖的泰语翻译公司不应外包项目而造成报价偏高、也不省略工序低价竞争。 泰柯承诺同等质量比价格,同等价格比质量,同质同价比服务。如发现同等质量高于同行业价格可要求退还差价。

  服务流程:整理好所有最终需译稿件 —> 通过在线通讯工具或E-mail给泰柯为您免费报价 —> 报价满意后签订协议到定金后翻译项目正式启动 —> 项目完成并递交60%译文供客户验收 —> 验收合格支付余款的同时泰柯将交付总稿。免费售后延续长达半年。


  语的特点比较鲜明:是一种分析型、孤立型语言,基本的词汇主要是以单音节词居多,而不同的声调则可以用来区分不同的词汇和语法。合成和重叠手段在泰语构词中很常见。泰语在形成和发展过程中吸收了很多的梵语、巴利语和一定数量的孟语、高棉语、汉语、马来语和英语词汇。


  语小知识:泰语(ภาษาไทย)旧称暹罗语(Siamese),是东南亚中南半岛中部的君主立宪制国家泰王国的官方语言。从语系上划分来源于汉藏语系壮侗语族壮傣语支。目前总共有5000万使用人口。方言按地域划分为中部、北部、东北部和南部等4个方言区。泰语的标准语是曼谷语(曼谷是泰国首都也是泰国最大的城市)。

  泰语总共有44个辅音。声母(指的是辅音)根据拼读声调规律进行区分,基本上分为中辅音、高辅音和低辅音这三个类别。而且在不同类型的辅音跟相同元音相拼读时,拼读声调基本上也都有差异,在学习语音的过程中要特别注意区别辅音的类型。

  泰语总共28个元音字母,按照不同的结构可以分为单元音、复合元音和特殊元音三类。泰语元音还可以按照发音时间的长短分为长元音和短元音。

  具体指的是:长元音和短元音与相同的辅音相拼读时,其拼读声调是不相同的,长元音与短元音也是初学者要注意的知识点。

  泰语里还存在特殊元音,一般发音比较短,拼读声调的原则跟长元音一致。泰语是一种声调语言,这点跟汉语差不多。泰语存在5个声调,但只有4个声调符号。而声调在泰语中是区分含义的。现代泰语在音韵上比现代汉语更加丰富。


      泰柯希望与客户建立彼此长期愉快的合作,因此无论翻译费是否已全额付清,如果您对译文仍有疑问或不完全满意,泰柯将完全负责免费修改。直至您完全满意为止,绝无后顾之忧。